Bulgarian Russian English
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
 
 
Карта на България
Реклама
Автобусные туры Москва - Одесса - Солнечный Берег
Оптилон - ПРОИЗВОДСТВО ИСКУССТВЕННЫХ ТРАВЯНЫХ ПОКРЫТИЙ
Компания Лидер-ком, торговая марка EX-IT
О Болгарии

Как празднуют в Болгарии Святое Богоявление.
Ольга Павловна Мальцева-Арзиани
филолог,  журналист,  поэт,  прозаик,  переводчик. Аккредитована в Болгарии
(* со специальным разрешением автора)
   В Русской Православной Церкви этот двунадесятый праздник именуется Крещением Господним или Богоявлением. У нас на слуху и святая Крещенская вода, и крещенские морозы, и крещенские проруби. А в братской Православной Болгарии Крещение повсеместно величают - Йордановден. Ну конечно же - река Иордан, где Господа крестили, отсюда и Йорданов День. А отмечают этот праздник по новому стилю - 6 января, на тринадцать дней раньше, чем в России.
   
Вроде бы и службы все одинаковые, все звучит, как в России... Так, но не совсем так. Более сурово, что ли. Сказывается пятивековое османское иго. Более темные храмы, нет наших золотых куполов, нет роскоши в церковном убранстве, и только главный собор Болгарии, храм-памятник Александра Невского, сияет своим великолепием. Но это и понятно, ведь построен этот храм в память о русских воинах, сложивших свою голову за свободу Болгарии в 1876-1878 годах - на средства, собранные в России вдовами и матерями наших воинов.
   
Есть еще в Софии Русский Храм Николая Чудотворца, очень небольшой, но всем своим видом говорящий о том, что он - русский. Такой сказочной красоты этот храм. Есть и на местах ожесточенных боев наши храмы. Но я говорю не о них, а о других, обычных для Болгарии храмах. Скромных спасительных очагах Православия, дошедших до наших дней. Пять веков болгары жили под турецким игом. И не потеряли свою веру. Она им помогала выстоять!
    Низкий им поклон за стойкость и верность вере предков!
  
Очень много храмов в маленькой Болгарии. И очень много замечательных священников. Но вот захотелось познакомить читателей с удивительным батюшкой - отцом Миленом Недевым из Пловдивской Митрополии.
А был этот батюшка блестящим офицером ВВС, элегантным подполковником, отцом двух красавиц дочек, мужем замечательной женщины. Судьба забросила его, как и многих других болгарских рейнджеров, в Камбоджу. Опасная, связанная со смертельным риском служба закалила его характер, приучила больше заботиться о других, а не о себе. Однажды во время страшного обстрела он вспомнил молитву, которой в детстве учила его бабушка, и стал истово молиться. И он, и его бойцы остались живы...
Вернувшись в Болгарию, подполковник Милен Недев неожиданно для многих уходит из армии и поступает в Духовную семинарию... На все Воля Божия! 
    
И вот именно к нему в храм и веду я наших читателей.
   
Достался этот храм батюшке в полном запустении. Господь помог изыскать и средства, и силы для того, чтобы полностью отремонтировать храм снаружи. Теперь предстоит дорогостоящий внутренний ремонт. Но разве испугает это бывшего боевого офицера? Отец Милен всегда повторяет, что Господь поможет...
   
В Болгарии очень почитают аистов. И на куполе храма много лет подряд жила пара прекрасных белых птиц, выводила птенцов, радовались люди, наблюдая, как воспитывают мудрые родители своих аистят... Но несколько лет назад произошло несчастье.
   
В тот год аисты успели свить гнездо, но - один из них попал в трансформаторную будку и сгорел. Похоронили аиста. Горевали очень... А второй аист так и прожил один все лето, тоскуя и почти не отлетая из гнезда… Ждал...
   
Осенью аист улетел, и прихожане переживали, а прилетит ли кто-нибудь весной в опустевшее гнездо.
   
Тем временем был закончен ремонт кровли, и купола покрыли золотом.
   
Порадовались все красоте такой, но вдруг отец Милен понял, что аистам при всем желании не свить гнездо на скользком золотом куполе... И благословил поставить во дворе храма высокий столб, а на нем установить площадку под гнездо.
    
Приближалась Пасха. Аистов так и не было.
    
И вот во время Крестного хода вокруг храма, когда громко зазвенели колокола, в небе послышался шум крыльев, аисты сделали два круга над куполом, освещенным прожекторами, а затем, словно всю жизнь там и селились, уселись на столб... У многих на глаза навернулись слезы радости...
     Обезсиленные птицы взирали с высоты на Крестный ход, и ни колокольный звон, ни толпа людей внизу их не пугали. Их ждали. Они вернулись домой...
    
В этом году было пять птенцов. И эти пять птенцов, подрастая, летом учились летать кругами над золотым куполом храма.
    
Весной они прилетят обязательно. Надо только ждать...
    
Как начать рассказывать о Крещении, не вспомнив о том, как интересно празднуют Рождественский сочельник в Болгарии?
    
О Рождестве в декабре даже и думать странно... Теплынь - плюс 16, зеленая трава, анютины глазки приветливо машут желтыми и фиолетовыми головками… Красота!
   
Новый год впереди. Суета, когда все стремятся купить в переполненных магазинах подарки, успеть завершить начатую работу, заканчивается 23 декабря. Наступает затишье 24 декабря. Православная Болгария встречает Рождество Христово… Жалко, конечно, что не вместе с нами, русскими Православными людьми, болгары встречают великий праздник. Жалко, что многие Православные Церкви перешли на новый стиль. Но наша Русская Церковь, Сербская, Грузинская Православные Церкви и - Хранительница Святого Гроба Господня - Иерусалимская Православная Церковь празднуют Рождество по старому стилю!
    
В храме елочка горит огнями. Празднично одеты люди. Ярко горят свечи... После службы все идут домой. Бъдна вечер - Сочельник! Все в этот день стремятся к родному очагу, где ждут их домашнее тепло и уют.
    
На трапезе - только постные блюда, но какое разнообразие, какое мастерство, как красиво убран стол! На столе должно быть семь, девять, одиннадцать или более блюд (но непременно нечетное количество). Но даже в самой бедной семье на столе не менее семи блюд. Можно ведь и хлеб считать постным блюдом...
    
Что подают? Традиционно - боб чорбу. Фасолевый суп. Но какой суп! Густой, наваристый... Печени чушки - печеный болгарский перец. Сърми - малюсенькие голубцы в виноградном или капустном листе, с начинкой из грибов. Салат из квашеной капусты, салат из разных свежих овощей, гювеч - тушеные овощи, орехи и котлеты из орехов, самодельная грис халва из пережаренной в постном масле манной крупы в сиропе. Как же вкусно! Домашние компоты из персиков, груш, клубники, смородины... Кто-то выпьет бокал красного вина...
    
А самое прекрасное - это молитва перед застольем и после него.
    
И вся семья будет счастлива.
     Ведь наступает Рождество...
    
Долгожданная, тихая ночь. Святая Ночь...
     И приходит долгожданный Йордановден!
  
После службы вся Болгария устремляется к водоемам. В этой балканской стране зимой не часто бывает холодно. Проруби рубить приходится крайне редко. Вот и 6 января 2011 года было достаточно тепло, когда зазвонили колокола и отец Милен возглавил Крестный ход к реке. Было торжественно и радостно.
    
Все ждали тот момент, когда батюшка освятит воду, а потом бросит крест в реку. Да-да, таков обычай! И вослед кресту бросится в воду прямо в одежде все молодое поколение, чтобы успеть поймать в воде крест и вернуть его батюшке, получив благодарность сограждан...
    
Даже в море бросают крест в приморских городах, в Дунай на севере, в Марицу в Пловдиве, в водохранилища, в реки, пруды и озера. Мокрые, счастливые ребята бегут домой с вестью о том, кто в этом году - герой. Кто поймал крест.
    
А дальше - застолье. Ведь Йордановден - не только Крещение, но еще и День Ангела всех, кто носит имя Йордан или Йорданка, а имена эти в Болгарии очень популярны.
    
Вот мы и отпраздновали Йордановден в Болгарии в храме у отца Милена.
    
Приезжайте теперь к нему на  Святую Пасху.
----------------

     Команда професионалов Четыри Серафима" благодарит Ольгу Павловну  за то, что она любезно разрешила нам публиковать её материалы на нашем сайте.

Ссылки на творчество автора:
http://www.stihi.ru/avtor/opmaltseva
http://knigi-news.com/?in=pod&stat=4818
http://www.pravoslavie.ru/smi/1856.htm
http://www.bg-patriarshia.bg/news.php?id=19748
http://www.unification.net.au/articles/read/462/comments/
http://www.unification.net.au/authors/name/27
http://vechernitbilisi.net/item.asp?id=203
http://www.cofe.ru/blagovest/article.asp?heading=38&article=13895
http://www.cofe.ru/blagovest/article.asp?heading=29&article=13897

http://www.cofe.ru/blagovest/article.asp?heading=29&article=13932

 
 
All Rights Reserved © 4 Seraphins 2008-2018
Created by ZVStudio.com